2014年11月06日
_ [debian] debian-devel-announce: Bits from the release team: Jessie Freeze より
(短めなので全体の訳で。)
リリースチームはDebian 8.0 "Jessie" がフリーズに入ったことをここで申し上げます。 このリリースへの今後のアップデートはバグの修正のみに制限されます。
フリーズポリシー。フリーズポリシーのルールについては https://release.debian.org/jessie/freeze_policy.html を参照してください。
unblock の要求方法。フリーズポリシーを満たすアップロードは unblock を要求する資格があります。unblock (または t-p-u 承認) は、メーリングリストや IRC への投稿ではなく、release.debian.org へのバグ報告によってのみ要求してください。
以下のものを必ず含めてください。
- 適切なタグ (reportbug の利用)
- 弁明
- Debianのバグ番号およびその深刻度 (severity)
- changelog のエントリ
- Jessie に現在あるものと、アップロード済みまたはアップロードしようとしているものとのソースの debdiff
これらの要件があれば、私たちは無駄にやりとりすることなく速やかにかつ効果的に要求を処理できます。
diff から自動生成されたファイルは削除してください。パッケージの changelog はすべての変更 (たとえ些末に見えても) を必ず反映していなければなりません。
事前承認。変更がフリーズポリシーに従っているなら、「unstable への」アップロードの事前の承認をとる必要はありません。よくわからなければお気軽にご質問ください。
自動削除。困難回避のため、RC (リリースクリティカル) バグに起因する自動削除はフリーズ中も継続します。必要とあらば、自動削除のデッドラインを経過する前に手動削除をすることもありえます。RC バグに注意してください。
unstable へのアップロード。多くの更新は unstable 経由なため、unstable での変更が Jessie に不適任と判断されたら困ったことになりえる可能性があります。 特にライブラリや核心パッケージを保守している場合は、このことに留意してください。
RCバグの状況。本日 18:00 UTC 時点で、Jessie に影響する 310 の RC バグがあります。